В первой половине сентября во Франции пройдет интересная культурная акция – это читка романа Льва Толстого «Война и мир». Читка романа от начала до конца пройдет на открытой сцене в исполнении двухсот актеров.
Полное чтение романа «Война и мир» со сцены будет длиться в течении 46-и часов. Чтецами будут 200 французов, поклонников этого труда русского классика и творчества самого Льва Николаевича Толстого. Публичным прочитыванием со сцены всех 1700 страниц романа займутся французские ценители Толстого, самому младшему из которых – всего 12 лет. Самому же старшему частнику этой акции уже минуло восемьдесят.
Подробности этой уникальной культурной акции сообщает газета «Известия». Читак «Войны и мира» станет центральным событием ежегодного культурного фестиваля «Увлеченность», который проходит во французском городке Анже вот уже в тринадцатый раз. Читка начнется 9 сентября в половину десятого вечера – и окончится примерно через двое суток.
За основу организаторы взяли самый первый перевод этой эпопеи на французский язык – перевод, одобренный когда-то самим автором. Режиссер Каликст де Нигремон, один из организаторов фестиваля, рассказал газете: «Мы решили обратиться к "Войне и миру", чтобы напомнить французам об одном из величайших произведений мировой литературы. Конечно, все знают этот роман, но далеко не все читали его от начала до конца. У многих просто не хватает смелости».